Actually, the SCOTUS has ruled that it is Constitutional:
Rest assured that if forced sterilization were again to rise before the Supreme Court it would be found unConstitutional. Nazi-minded legislators know this and therefore do not push for compulsory sterilization.