Trace route will tell you the exact location of the server. Whois just tells you who owns the domain.
I time out after 6-7 hops running a traceroute from any number of places. Where'd you do this from?