You should see some of the stuff those dudes do to cops. I'm assuming they would be trying to frighten individual officers to 'not try too hard.'
The Gulf cartel may be the latest group to pound their chest, but these threats aren't new.
Back in 1985 (I believe) an agent named Enrique (Kiki) Camarena was murdered by Rafael Caro Quintero's gang.