They try to blame it on the death penalty, but Mexico has a Constitutional provision that bans extradition of any Mexican.
I'm positive I recall a TV show over a year ago, about a bounty hunter who went into Mexico and retrieved "clients". If it was my daughter murdered, I'd be hiring the guy.