If the Canadian government did that they would be violating the Treaty of Rome. The Treaty of Rome, which Canada signed, provides protection for intellectural property and mandates stiff panalties for patent infringment.
Also the Canadian government does not manufacture drugs.