They weren't "making love." They were having sex.
BIG difference.
Actually, since it's physically impossible for two people of the same gender to "have sex", they were engaging in mutual masturbation. That's another inaccuracy that the Gaystapo likes to spread. ;)
Nah, sex is for having children. They were doing the nasty.