Well, that was a problem with Phoenix, and given the complexities of arab/muslim society, could be an issue there, too. Would you call that "collateral damage" or an insurmountable problem?
It is only a problem in that the left will use it as a bludgeon. Thus, I would maintain the Program as covert as possible even within the special operations community. Phoenix was too overt for my taste.