It may well be a result of the old "Look-Say" method of teaching reading and writing, or if he is younger than that -the "Whole-Language" treatment. It's teaching a phonetic system of writing as if it were hierogliphics and it produces an advanced form of illiteracy and scrambled thought processes.
wow.
never heard of either experiment in communism, but they appear to be atrocious in their ultimate effects.