I thought the words "peanut gallery" were found to have a racist background a few years back. The school had better not call it that or they might offend someone.
Actually, this predates the Howdy Doody show. I remember reading that the "Peanut Gallery" was the segregated part of a theater (prior to movie-theaters) for Blacks.