I understand that in areas bordering Mexico, those of Mexican ancestry refer to Caucasians of non-Spanish ancestry as Anglos but I regard that as a misuse of the term and far too broadly applied.
Serious question deserving a serious answer which I hope I have provided.
If your name is Romero or Cruz and your momma and poppa don't want you to learn Spanish, then you will grow up to be an Anglo.