[Luddite Patent Counsel]

The only thing I can think of is if they meant to imply that the victims were not very competent deer hunters, thus making Vang a killer of "alleged deer hunters".

[RFEngineer]

.....or perhaps the animals they were hunting were only ALLEGED deer