The article seems a bit ambiguous to me: a win today not only gets Pittsburgh the bye, but also guarantees home field advantage throughout.
Maybe what he was trying to say was that we need not win this week in order to have all the homefield advantage. A win next week can do the same thing.
I say .... let's get it over with in the next few hours!