You seemed to be advocating more than just "adding a cross", and agreed that the way to "save Christmas" was to "turn it into Easter". It seemed like a rather odd solution to me. If you're determined that it's a good idea, then carry on.
I think linking the two conceptually is critical, yes.
The incarnation (birth) foreshadows the resurrection (rebirth), does it not?