Those "lightly armored" tanks had gasoline engines that exploded. That's why they were simply iron coffins.
Our tanks weren't designed to fight German armor. That was the job of anti tank weapons, artillery, air power and these;
http://www.britannica.com/normandy/articles/tank_destroyer.html