This doesn't sound real smart. Disguising oneself as game on hunting grounds?
smart or not - it's common practice. It seems to me the landowner is clearly at fault - at least for negligence. The hunters did nothing wrong.