The second is from a current catolog for use in some sort of praise/worship of Jesus. I'm sure they are watering down the message etc. and are simply worshiping wrongly.
Yeah, you're probobly right. There goes another "to hell in a handbasket" crowd.