raised questions about the protection of insurgents once they are out of action
I think that we should protect terrorists with a bullet.
It sounds like the shootee was pretending to be dead -if so, to what end? A bit more mayhem, perhaps? This Marine did the right thing, and probably save d himself and his buddies.
A bit of a shame there wasn't a ricochet.