Yup, you're right. I missed the reference to "renter's insurance" in the article the first time.
Bump for an address where we can get some help to this soldier.