A few years ago, a fellow near here saw his dog being attacked in his back yard by another dog. He ran out and pulled the "dog" off, only to find out that it was not a dog at all, but a full grown mountain lion. He lived to tell the tail. His dog was only a little torn up too.
tail = tale . . . Freudian slip, I guess