If they keep my gun, yes I'd sue them.
Fine. So would I. That's not the question.
Pay attention. Would you, personally, force that business to service your gun if they're against the killing of animals and you intend to use your gun for hunting?
Or would you simply respect their view and service your gun elsewhere?