Why do you laugh at the term "French fighting spirit"? The chicken is the perfect symbol for that. They, like the French, wait til your back is turned, sneak up and peck at you until you are so annoyed, you turn and swat at them. Then they run away squawking, hide under a bush, and plot their next attempt to get you.
Mmmmmm, France. Fights like chicken.