Before that, Israeli officials complained that Chelsea had inappropriately monopolized the dinner-table conversation between her father and Ehud Barak, the Israeli prime minister, during the unsuccessful Camp David talks between Israel and the Palestinians.