Hmmm... Thanks for the link. I asked because it didn't seem consistent with Latin, French, Spanish, Portuguese or Italian.
After a reading your link and a little googling, I've concluded it's apparently an Anglicanized spelling of the French language.
Sorry for the nerdy question. :o)
You've aroused my curiosity. What makes you think it's Anglicanized?