I would put one of those battery operated alarms on the sign.
I just saw them on TV and you get about 10 for $10-20.
It is two parts. You stick the metal piece on the sign and the alarm/sensor near it on the ground. Someone who pulls the sign out of the ground will set off the alarm.