There's an antecedent to the reference to 'releasing social tensions', used ironically by Scalia, akin to 'opiate of the peoples', and which Harvard folks should 'get.' Wait for this to develop, although I doubt Scalia will bother to explain, unless in prep for CJSC hearings.