I'm dying to know what the real caption is! How strange.
"Dr. Annan has scrubbed for surgery and is being rowed to a waiting patient."
FN:s generalsekreterare Kofi Annan ingår i Perssons nätverk. När Afghanistankrisen bröt ut ringde Persson direkt "till Kofi". Här diskuterar de i den klassiska Harpsundsekan för ett par år sedan.
Someone else will have to translate...
A_R