While we're talking about "official" documents, I'd like to know how Kerry became an officer. The only way I know of is either through ROTC while in college or through OCS. Did Kerry do either?
Kerry did do officer training before embarking on the Gridley. With a college degree in hand, it would not be unusual for an enlistee to become an officer or go to Officer Candidate School.