Hmm ... well, we know Bubba didn't tell him to stop bringing up Vietnam. He's just bringing it up another way. Perhaps to defuse the coming Swift Vet ads.
He won't defuse them. What he just said will energize them to prove what a traitor is was and is.