Excellent. But missing on your corrected timeline is that he was still a member of the Armed Forces when he went to confer with the enemy in Paris.
He was not on active duty and that is all the difference in the world.