Someone else posted the AP correction in the newer thread. I guess they have to note corrections on stories that have already gone out on the wire.
No, that thread doesn't seem to have any confirmation in it. This one does, but just one fellow troll (maybe).