I. Text of the Second Amendment and Related Contemporaneous Provisions
Second Amendment: A well regulated Militia, being necessary to the security of a free State, the right of the people to keep and bear Arms, shall not be infringed.
English Bill of Rights: That the subjects which are protestants may have arms for their defence suitable to their conditions and as allowed by law (1689). 1
Connecticut: Every citizen has a right to bear arms in defense of himself and the state (1818). 2
Kentucky: [T]he right of the citizens to bear arms in defense of themselves and the State shall not be questioned (1792). 3
Massachusetts: The people have a right to keep and to bear arms for the common defence (1780). 4
North Carolina: [T]he people have a right to bear arms, for the defence of the State; and, as standing armies, in time of peace, are dangerous to liberty, they ought not to be kept up; and that the military should be kept under strict subordination to, and governed by, the civil power (1776). 5
Pennsylvania: That the people have a right to bear arms for the defence of themselves and the state; and as standing armies in the time of peace are dangerous to liberty, they ought not to be kept up; And that the military should be kept under strict subordination, to, and governed by, the civil power (1776). 6
The right of the citizens to bear arms in defence of themselves and the State shall not be questioned (1790). 7
Rhode Island: The right of the people to keep and bear arms shall not be infringed (1842). 8
Tennessee: [T]he freemen of this State have a right to keep and bear arms for their common defence (1796). 9
Vermont: [T]he people have a right to bear arms for the defence of themselves and the State -- and as standing armies in time of peace are dangerous to liberty, they ought not to be kept up; and that the military should be kept under strict subordination to and governed by the civil power (1777). 10
Virginia: That a well regulated militia, composed of the body of the people, trained to arms, is the proper, natural, and safe defense of a free state; that standing armies, in time of peace, should be avoided as dangerous to liberty; and that in all cases the military should be under strict subordination to, and governed by, the civil power. 11
II. Calls for the Right to Keep and Bear Arms from State Ratification Conventions
12
Five of the states that ratified the Constitution also sent demands for a Bill of Rights to Congress. All these demands included a right to keep and bear arms. Here, in relevant part, is their text:
New Hampshire: Twelfth[:] Congress shall never disarm any Citizen unless such as are or have been in Actual Rebellion.
Virginia: . . . Seventeenth, That the people have a right to keep and bear arms; that a well regulated Militia composed of the body of the people trained to arms is the proper, natural and safe defence of a free State. That standing armies in time of peace are dangerous to liberty, and therefore ought to be avoided, as far as the circumstances and protection of the Community will admit; and that in all cases the military should be under strict subordination to and governed by the Civil power.
New York: . . . That the People have a right to keep and bear Arms; that a well regulated Militia, including the body of the People capable of bearing Arms, is the proper, natural and safe defence of a free State; That the Militia should not be subject to Martial Law except in time of War, Rebellion or Insurrection. That Standing Armies in time of Peace are dangerous to Liberty, and ought not to be kept up, excess in Cases of necessity; and that at all times, the Military should be under strict Subordination to the civil Power.
North Carolina: Almost identical to Virginia demand, but with "the body of the people, trained to arms" instead of "the body of the people trained to arms."
Rhode Island: Almost identical to Virginia demand, but with "the body of the people capable of bearing arms" instead of "the body of the people trained to arms," and with a "militia shall not be subject to martial law" proviso as in New York.