"Iraq as a team does not want Mr. Bush to use us for the presidential campaign," Sadir told SI.com through a translator, speaking calmly and directly. "He can find another way to advertise himself."
Perhaps Sadir would rather Uday and Qusay were still around running the show.
He spoke through a translator, hmm? Perhaps someone ought to find out who the translator is and what he translated. I think he might have had his own interpretation.