It's a Red dwarf reference from the "Duct Soup" episode:
2 - Int. Starbug sleeping quarters
KOCHANSKI is lying in bed, wild eyes staring at a set of pipes fixed to the wall beside her, and a spanner held tightly in her fists.
KOCHANSKI: One more time, and you get *this*. D'you hear?? Don't think I don't mean it! One more time, just - one more.
The pipes suddenly issue a hideous screech. KOCHANSKI smashes her spanner into the offending ironwork, sending three loud 'clang's reverberating throughout the ship.
KOCHANSKI: What did I tell you? I told you! Didn't I tell you?? How many times have I told you? Right, what was the last one?
KOCHANSKI sits up and takes a notebook from a nearby shelf. She flicks through the pages and consults the latest entries.
KOCHANSKI: 'Nurieek'. So the next one will be a 'rotut', and the one after that will be a 'hernunger'. Four seconds; three seconds; two seconds --
Another scream bursts out of the pipes.
KOCHANSKI: Now 'hernunger'...
A third scream bursts out.
KOCHANSKI: No, that's wrong! You've gone out of sequence! 'Nurieek', 'rotut', 'hernunger' - what's wrong with you??
KOCHANSKI lays into the pipes once more with her spanner. Another three 'clang's rattle Starbug.
KOCHANSKI: If you're gonna keep me up all night just do it right, okay?!?
The pipe howls out again.
KOCHANSKI: 'Sqweloookle'?? Where does 'sqweloookle' come from?? He's new!
(See! snowy's not the only one)...
I have all the Red Dwarf episodes.
And every Monty Python episode and movie.
And all the Fawlty Towers.
Hmmm... I must be a defective american.
Check out my new sig. :)