They should also see if it is HHT and if there are any arterio-venal malformations in his lungs, intestine or brain. Those will throw a clot, too.
I'm certainly not up on those conditions. I only know (all too well) about Paget-Schroeder and that it is one of the most common causes of blood clots in young otherwise healthy people.