Doesn't get much more PC than that, does it? I mean, we used to call them homosexuals.
I thought is was for Men Seeking Men at first. If you want to see acronyms (you don't even want to know what they mean) you should see their men seeking men sections of their want ads.