Asteroid/Asteroid2 is displaying some very upsetting masochistic qualities. (Oops, another darn thing to fret about.)
You do realize, of course, what "31" is backwards... oh, never mind. Go to sleep.