Even at 100 'male' students, that only works out to 50 stalls. Unless you want to do what Stanford did and cut holes in the stall walls for 'anonymous encounters'. Then you get close to the figure you cited (200 stalls).