Everybody...and I mean everybody...coming and going from their office has got to be shadowed, 24/7, until the conduit to the murderers is established.
Wouldn't necessarily help. If it's a digital video, it can be e-mailed/FTP'd in. This may actually be a legitimate use for Carnivore/Echelon.