Yes, Fatality by Flashlight is much more common than, say, Fatality by Brother Puttin' a Cap in Yo' Butt.
No, they just smash your windows at an intersection, drag you out of your car and smash you head in with a brick. They only use their bullets on each other.