It took them more than a year to find unencrypted images on a hard drive?
If you're investigating someone for tax evasion, the "my pictures" folder is probably not the first thing you check.
No, it took that long to figure out how to plant them (the unencrypted images) there without leaving a trail right back to the Feds. ;)