Whoever owns the building has the tax bill sent to San Rafael.
https://services.sfgov.org/ptx/PropertyBill_Print.asp?ID=DWQTOVTOUXULZAITNVPGQCRDDSEZTYKXEVRORBSYKXWKGIDROQ
What a koinkadink! My attorney sister lives in San Rafael, not far from the Marin Civic Center, which host the court house and hall of records. I visit there quite often.