Never quite sure what it meant, but I liked it. :^)
I just remembered! A Canadian friend had a Cajun flight instructor (well, I *think* this is the relationship - I can't check right now) who used to say in amazement, and with great gusto: "Boy, I mean!"
I love it.