Skoal!
I object to the Marvel comics Thor on the grounds that he is prettified, sissified, and cleaned up. Asa-Thor was a red-headed, rowdy, short-tempered, mead-swilling, good old boy. He was the god of the smallholder and tradesman, the ordinary working stiff. He would never have spoken in high flown quasi-Biblical language.
While you're reading the epics, check out the Story of Thor's Fishing, and the other short poem dealing with the insult contest he has with a disguised Odin at a river crossing. Gives you a better idea of his personality and character.