No one diagrees that their are bad cops but this cop was NOT a bad cop. He was just trying to do his job inaccordance with the laws of Nevada and his training. Was he perfect? No. But he was also dealing with an a$$hole. If the guy had been at all reasonable, there would have been a short, friendly discussion by the three of them and that would have been the end of it (assuming the girl would not be spiteful against her father).
I agree with you.
This case is about much more than how Hiibel and the officer acted that day. It will be viewed as Law of the Land however it is ruled on.
I think it isn't so bad that a person can remain silent and not give their name, that doesn't mean they can't be arrested.
The brief is correct in pointing out your name can be used against you as in "3 strikes" as well as the likelihood of you being arrested if the officer sees you have a rap sheet.