I can see a musical play written about the making of The Passion where that ADL guy sings and dancing to a song titled "It's all about Me".
In effect, they become the stereotype of the overly critical Jew who is splitting hairs without connection to the reality. As someone who fears the rise of real anti-semitism in the world--largely outside the United States, I am dismayed at the unthinking launch of this nominally Jewish attack [it really is the vacant Jewish left who does this in the name of all Jews] on this deeply religious film which is so tied ot the identity of Christians.
The Jewish left hates the fact that deeply religious Christians are very favorably disposed towards Jews. They miss no opportunityto distort this phenomenom into somehow a cause for Jewish alarm and wariness. It is almost as if these people have now sought to change Christian love for Jews by launching this no-nothing attack against the Christian heart.