Although methane (the simplest of the hydrocarbon fases) is an relatively abundant gas in the solar system, most methane on Earth comes from biogenic sources. Some, small amount, probably comes from the degassing of the mantle (abiogenic methane). Biogenic methane on Mars would be quite a discovery.
On Earth, active tectonic processes are the mechanism behind thermogensis (deposition, preservation, burial, heating, biochemical conversion). I suspect Mars may be a nearly "dead" planet when it comes to tectonism; so thermogensis would be arrested.
AWL! We struck AWL!!