I think the genuine reason is the French secularists are afraid of Jesus and what a Christian religious revival would do to their country, their power and their comfortable compromises. It's Jesus and His Message which threaten them, as usual.
They are not unlike those Pharisees prominently featured in The Passion....
Or any Muslims for that matter. I'm sure that has been arranged to be forbiden by the clergy.