Did thay have good quality steel by the 3rd century? I doubt it. Saw a History Channel piece on the Battle of Agincourt in 1415.
Steel armor (the French) was a new development and in use, but the English arrow tips were still iron.
I reckon that stamping out the coins is too modern of an invention. I suppose that they were cast instead. May have had brass or bronze molds.