[Velveeta]

Have you noticed any glaring discrepancies between your version and the FBIS version?

[StillProud2BeFree]

There are some minor differences in the word selection and sentence structure but that is going to happen between translators anyway. For the most part, the meaning is the same. There are a couple of sentences that are missing in the official translation that were in the original Arabic that kind of raise my eyebrowes a little but other than that no major differences.