Legal immigrants in the process of acquiring citizenship clearly fall under the "subject to the jurisdiction thereof" clause (they are in the country under proper legal authorization and are answerable to American law). Thus, children born to such persons on US soil are immediately US citizens.
Of course, the problem isn't with legal immigrants.
Not according to this Sierra Club-aligned Know-Nothing organization who sponsored this Yellow Peril editorial. They claim that ALL immigration must stop.